パート５問題にチャレンジ！ 指向性スピーカー

接続詞問題です。

-------- the platform announcements do not disturb the neighboring residential area, Maracuja Railway has adopted directional speakers in most of its stations.

(A) So that

(B) However

(C) Even

(D) While

<語注>
disturb 妨害する、邪魔をする
neighboring　隣接した

directional speaker 指向性スピーカー

節と節を結ぶ接続詞を選ぶ問題です。節がどのような関係で結ぶか、全体の意味を把握しないといけないので、解くために比較的時間がかかるかもしれません。

カンマ前は「ホームの放送が近隣の住宅地に迷惑をかけない」、カンマ後「マラクジャ鉄道会社はほとんどの駅に指向性スピーカーを採用した」という意味になります。「迷惑をかけないように採用した」と結ぶのが自然なので、(A)「～するように」が正解。

正解　(A)

パート５問題にチャレンジ！ 神田駅

久々のパート５問題です。

A faint image of the previous station plates was exposed during ------- work on Kanda Subway Station walls.

(A) attention

(B) option

(C) medication

(D) renovation

ヒントは少し前に撮ったこの写真

答えは(D) renovationです。空所前の前置詞duringとの相性や、on Kanda Subway Station Wallsとのつながりから判断できます。文の意味は「改修工事の間、地下鉄神田駅の壁に以前の駅プレートがおぼろげな姿で現れた」となります。

この写真は9月の始めに撮ったものです。それ以来神田駅に行ってないので現在の様子はわかりませんが、もうすでに取り外されているかもしれませんね。

英文作成　Neil Colledge