フォト

Books

無料ブログはココログ

« Part 4問題にチャレンジ[011-Part 4問題] | トップページ | TOEICと感情 »

2015年5月15日 (金)

Part 4問題にチャレンジ[011-Part 4解答]

2015/5/13のPart 4問題の解答と解説です。

Questions 1-3 refer to the following announcement.

Well listeners, here’s something that may interest you. Bamboo Railways' 200 Series commuter train cars, which used to run between Kawasaki and Tachikawa, will be exported to Indonesia in June to service the Jakarta metropolitan area. Before that, Bamboo Railways will hold a farewell event on Saturday, May 9.
At the event, you can walk around, take photos of the 200 Series cars, and talk with engineers from Indonesia who are here conducting their final inspection. Plus, there’ll be a Train Quiz at the end of the event, where you could win a round-trip ticket to Jakarta to see the revamped 200 Series cars running in their new home! Tickets to the special farewell event are only available on Bamboo Railways official Web site from April 20. Places are limited, and will be sold on a first-come-first-served basis, so mark that date in your diary and be quick!

1. When will the event be held?
(A) In March
(B) In April
(C) In May
(D) In June

解説
イベントが開催される時期を尋ねられています。前半で登場するfarewell event(さよならイベント)のことですね。Bamboo Railways will hold a farewell event on Saturday, May 9.(バンブー鉄道はさよならイベント5月9日土曜日に開催する)と言っていますので、(C) In May(5月に)が正解です。選択肢にあるほかの日付や曜日もトークに登場するので、混乱しないように必要な情報をしっかり待ち受けることが大事です。このトークでは、6月にインドネシアに渡るイベントが5月に開催され、その参加申し込みが4月より始まるという流れになっています。
正解:(C)

2. According to the speaker, what can the participants do at the event?
(A) Take pictures
(B) Ride trains
(C) Attend a workshop
(D) Buy a model

解説
イベント参加者がイベントで何ができるか問う問題です。中盤の、イベントの詳細を説明する部分からヒントを探します。At the event, you can walk around, take photos of the 200 Series cars ... の文中になるyouは、イベントに参加する人のことを指しています。take photosを言い換えた(A) Take pictures(写真を撮る)が正解。電車の写真を撮ることができても、車両に乗れるとは言っていないので、(B) Ride trains(電車に乗る)は誤りです。

3. How will the event tickets be sold?
(A) By entering a contest
(B) By riding a train
(C) By joining a fan club
(D) By visiting a Web site

解説
イベントチケットの販売手段を尋ねられています。イベント紹介のトークでは、参加手段が終盤に案内されることが多いようです。最後から2番目の文でTickets to the special farewell event are only available on Bamboo Railways official Web siteとあるのがヒント。availableは「入手可能な」を意味する形容詞です。チケットが入手できるのは公式ウェブサイトなので、(D) By visiting a Web site(ウェブサイトにいくことで)が正解です。

busこのトークはフィクションです。でもこんなイベントがあったらいいですね。

bus
本文の訳
問題1-3は次のお知らせに関するものです。
リスナーのみなさんに耳寄りなお知らせです。川崎・立川間を走っていたバンブー鉄道の200系通勤車両が、6月にインドネシアに輸出され、ジャカルタ中心街で運行することになりました。それに先立ち、バンブー社は5月9日土曜日にさよならイベントを執り行います。イベントでは、参加者が散策し、200系の写真を撮り、インドネシアから最終点検のために訪れているエンジニアたちと話をすることができます。さらに、ラスとには電車クイズが行われます。優勝者はジャカルタへの往復切符を手にし、新しい故郷となる地で装いも新たに走る200系の姿を見ることができるのです!この特別さよならイベントのチケットは4月20日より、バンブー鉄道の公式サイトのみで入手可能です。枚数には制限があり、先着順で販売しています。予定に印をつけて、お早めに申し込んでくださいね!

« Part 4問題にチャレンジ[011-Part 4問題] | トップページ | TOEICと感情 »

ニュースdeTOEIC」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« Part 4問題にチャレンジ[011-Part 4問題] | トップページ | TOEICと感情 »