フォト

Books

無料ブログはココログ

« 電車英語「降りる」 | トップページ | いきなりキャンパス開講 »

2013年9月15日 (日)

タイヤがついている乗り物

スイスとの国境に近いイタリアの街ティラノの駅に着くと
2両編成の観光用トラムがスタンバイ。
…と思いきや、よく見ると男性の姿が。

Tirano

Photo: Natty

まるでTOEICのPart 1に出てくる1シーンみたい、
と思わず写真を撮りました。

さて、この男性は何をしていますか?
Part 1風に英文を作りましょうか。

A man is _______________________ a vehicle.
男性は車両を____________しているところだ。

ジャッキで少し車両を傾けながら、何かを修理している最中ですので
「修理する=repair」という単語を使いましょう。

この写真の中で
”いま、何がおこなわれているか”
を説明するには、瞬間の動作をあらわす「現在進行形」を使います。

現在進行形 = be 動詞 + 動詞+ing

この部品をあてはめていくと、こうなります。

A man is repairing a vehicle.
(男性は車両を修理しているところだ)

vehicleは日本語でいえば「車両」。
この観光用トラムを「車両」と呼んでしまうには
少々あっさりしすぎな感じもしますが、
TOEICではタイヤがついて道路を走行する乗り物は
car(車)のほかに、vehicleとよばれることが多いのです。
乗用車もトラックも工事車両も、vehicle。

A manとvehicleを使って、他にどんな描写表現があるか考えてみましょう。

bullettrainその他の表現
A man is fixing a vehicle.
(男性は車両を修理している)
A man is working under a vehicle.
(男性は車両の下で働いている)
A man is lying under a vehicle.
(男性は車両の下で横になっている)
などなど…
1枚の写真からいろんな英語表現が生まれますね。

« 電車英語「降りる」 | トップページ | いきなりキャンパス開講 »

1番線【Part 1】」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 電車英語「降りる」 | トップページ | いきなりキャンパス開講 »